《K》

作品评价

　　王权者相关

　　(Animax的中文翻译与巴哈姆特的翻译不同)

　　王权者

　　一共有七位受到德累斯顿石板的影响产生特异能力的强大超能力者，拥有各自的称号。

　　在一定的范围之内的因果变化，会形成反馈区域。即处于王权者圣地内的王族越多时，王以及王族的力量会成几何级数暴增，而失去王的氏族会因为失去“圣域”的庇护而弱化。

　　发动一定能量以上时会出现其力量象征的达摩克利斯之剑，不过使用少量的能力时则不会。

　　能弑杀王权者的人必须同样为王权者或是自己的王族（前代青之王便是让左右手善条刚毅在王权爆发前杀死自己，以避免更大的灾祸），此外夜刀神狗朗的佩刀“理”因为寄托了前代无色之王的力量，因此也可以做到。

　　王权者的实力水平与顺位并不是不变与对应的关系。

　　王权者名单：（前任→现任）

　　第一王权者·白银之王：阿道夫?K?威斯曼（伊佐那社）

　　持有“不变”的属性，拥有不可侵的特性（不受外界力量影响），其能力为肉体不变、操纵重力，另外还拥有可以改变生物光谱的能力（将其他氏族的人暂时变成自己的族人）、与其进行同步化，甚至还能以自身的意识自由改变自己的威斯曼偏差值。

　　第二王权者·黄金之王：国常路大觉（逝世）

　　持有“命运”的属性，有把人的才能作最大限度引发出来的能力，力量最强的王。

　　第三王权者·赤色之王：迦具都玄示→周防尊→栉名安娜

　　“暴力”与“热血”的象徴，释放红色火焰作为爆发性的武器。

　　第四王权者·青色之王：羽张迅→宗像礼司

　　“秩序”与“制御”的象征，将蓝色光芒运用攻击、防御、移动上，亦能冻结物质。

　　第五王权者·绿色之王：比水流

　　司掌“改变”和“变革”的化身，能改变物理法则或释放绿色雷电，运用能力甚至能获得足以匹敌黄金之王的力量，就连赤色之王与青色之王二人联手也只能打成平手，但有时间上的限制。

　　第六王权者·灰色之王：磐舟天鸡（本名凤圣悟）

　　象征“虚无”，拥有“绝对守护”－起雾并让攻击无效化的能力。

　　第七王权者·无色之王：三轮一言→管狐

　　被视为小丑般左右平衡的角色，每一任的能力都不同，能力特性“变幻无常”。

　　三轮一言的能力为“预知”，能够卜卦预知；狐魂的能力为“干涉”，能侵占他人意识，连王权者也可以影响。

　　王权爆发（王権暴発）

　　王权者力量使用过度时，所引发的达摩克利斯之剑直接落下的现象。

　　剑落地时会引发强烈的爆炸，方圆数十里的地面都会被夷为平地。

　　坠落之地附近若有其他的王，那么便会将其卷入，造成连环爆发。

　　杀死引发王权爆发的王权者便不会引发这种现象，但这会对弑王者带来极大负担。

　　剑与所有者的生命有所连结，当所有者死亡时，不管剑是处于何种状态都会立即消失，因此只要在剑落地之前杀死引发现象的王权者，就能阻止灾祸。

　　圣地（サンクトゥム）

　　王权者的能力所展开的、类似领域的现象。

　　120协定

　　王权者之间有关责任、领土等规范的协议。

　　因缔约日期是1月20日而得名。

　　德累斯顿石板（ドレスデン石盤（- せきばん））

　　王的力量的泉源，会自行选择超能力者，使其成为可召唤达摩克利斯之剑的王权者。

　　石板本身非常坚硬，甚至能和坠落的达摩克利斯之剑互相抵消。

　　被选者与石板之间的联系强度，会受到脑神经的复杂程度成正比，因此人类获得的特异能力会比动物强大的多。

　　一旦被选为王权者，体力与智力都会被开发到极大值，因此在各方面都会比一般人强大许多。

　　原先由黄金之王-国常路大觉负责保管，在剧场版中，因为国常路大觉下落不明（实际上是在飞船上重新塑造威斯曼的身体，随后死去），在第三王权者栉名安娜的同意下暂由青之王宗像礼司与其王族Scepter4看管，两个月后便被绿之王比水流与灰之王夺取并藏于市中心最底层，之后在白银之王的策略下，被白银之王以自身意志控制达摩克利斯之剑落下并完全摧毁。

　　达摩克利斯之剑（ダモクレスの剣（- のつるぎ））

　　王权者的圣地发动时会出现在圣地上方空中的王权之剑。

　　王权者力量的指标，每位王权者的剑都会因为其性格与力量的强度而有所不同。

　　剑的外观完整度与王权者能控制的力量成正比，无法控制的力量越强，剑就越残破。当力量超过规定所容许的限度时，剑就会落下，毁灭王权者的同时也会波及周遭的一切。

　　剑的外观会反映出王的属性，如剑柄中心的宝石、剑身的颜色等等，例如白银之王的达摩克利斯之剑便同时融合其他六把达摩克里斯之剑的宝石与特征。

　　语出希腊传说，指在王座上以一根马鬃悬挂的利剑，意喻隐藏在权力与荣耀背后的危险与杀机。

　　威斯曼偏差值（ヴァイスマン偏差（- へんさ））

　　以科学方式将王权者的能力量化测量的一种方法。名称取自1945年找到石板的研究员的名字。

　　将由超能力引起的“因果关系的歪曲度”加以数值化后的结果，与使用的能力强度成正比。简单而言就是王权者能力波动的情况。

　　当王权者的威斯曼偏差值超过临界值时，便会发生“王权爆发”。

　　迦具都陨坑（迦具都クレーター（かぐつ -））

　　位于神奈川县，由于前任第三王权者·迦具都玄示的力量超过界限引发王权爆发而使达摩克利斯之剑坠落所形成。

　　造成前第四王权者·羽张迅（间接）和大部分前任Scepter4成员、大圣堂全员（除了第六王权者·凤圣悟），以及一半市民在内，共70万人死亡。

　　氏族

　　王族（クラン）

　　由效忠王权者的人们所组成的集团，如Scepter4、吠舞罗。

　　组成王族的族人（クランズマン）可以发动一定程度的、跟所效忠的王权者同源的能力。

　　Scepter4（セプター4（Scepter four））

　　正式名称为东京法务局户籍科第四分室，是由第四王权者·青之王所领导的官方特殊部队，专责处理与王权者相关的事件。

　　通称Scepter4，由来与首领为第四王权者有关，Scepter有权杖、王权之意。

　　战斗前会拔刀宣示，此外在例如新王出现时也会对对方进行礼仪性拔刀。

　　现任室长为宗像礼司。形式上隶属日本政府，但是因为王权者本身的特殊性，政府方面并不会、也无力去节制。

　　先任青之王·羽张迅死后，暂时由黄金之王管理，被黄金之王的王族·御槌像家臣一般指使。直到宗像觉醒为青之王后夺回了管理权才得以独力运作。

　　台湾Animax译为“Scepter-4”。

　　吠舞罗（吠舞羅（ほむら））

　　由第三王权者赤之王周防尊率领的帮派集团，其日语“ほむら”有火焰之意。

　　口号是“No Blood！No Bone！ No Ash！”意义为“不留下一滴血，一块骨，一粒灰”。

　　由于王的属性与成员性格，该团体做事偏向暴力风格。在镇目町出现后迅速消灭其他所有暴力团体，成为该町的传说。

　　要成为其族人，必须先接受尊的火焰洗礼，大部分的人皆被活活烧死；只有被认可的人才能活下并加入。

　　主要的据点为镇目町的酒吧“HOMRA”。

　　丛林（jungle）

　　绿之王的氏族，分为J到E六个阶级，利用手机程式拓展势力、挑选成员，亦透过程式召集、任务的模式达到影响现实的目的（曾于“Lost Small World”中造成暴动、诱发伏见的阴影扰乱他的情绪），多数成员并不晓得能力者的事，只有少部分的人为真正的氏族成员，他们真正麻烦之处是因为透过网络号召、组织，防不胜防。且成员有多数是一般民众，却可能具有些微的绿色之力，可以藏身于围观的人群不被发现（即使是在Scepter4面前也没被察觉），汇集起来的攻击足以对身为王权者造成强大威胁。

　　其氏族据点在市中心最底层，生活空间仅有一和室大小，但可以透过市中心的各个电梯通往每个地方。

　　非时院（ときじくいん）

　　黄金之王的氏族，成员全部带上兔子面具，以表示舍弃自己的身份和一切。

　　大圣堂（カテドラル）

　　灰之王的氏族，全盛时期可媲美非时院。

　　在迦具都事件中全员丧生，只有凤圣悟活着。

　　来自法语的“cathédrale”，主教座堂之意。

　　其他

　　Strain（ストレイン）

　　权外者，另有变异者、超能者等翻译。

　　对天生超能力者、能自由使用力量的人或是动物的称呼。

　　由于能力是天生的，无法赋予他人，因此无法组成王族，但可以成为王的族人。