草在日语里代表哈哈哈哈哈的意思。因为虚拟主播peko标志性的魔性笑声:哈↗哈↗哈↗哈↗哈↗哈↗哈↗,所以合称:草peko。 草在日语里也叫:生草,而peko的形象是个兔女郎,所以也有:兔子生草给自己吃有什么不对么 等调侃说法。 但中文里草还有艹和卧槽两个意思,所以,两个意思也悄悄混入其中,让“草”字成了名副其实的中日双语。